CSATÁR - Zala megye
Telepítsd a Flash Playert hogy ez működjön!.
Össz-idő: 50:06
| Beszélő(k): | (1) XY FRANCIA FERENCNÉ Héder Mária - sz. 1909. Csatár (13)(14)(18) PINTÉR ISTVÁNNÉ Török Szidónia - sz: 1913. Csatár DALOL: Jakab József - sz.: Csatár? |
| DALOL – Jakab József (Csatár, felv.:2000.BM) SZERKESZTÉS: - Szerkesztetlen beszéd: (1) / (4) / (9)- két hallható vágással / (12) / (13) / (22) / (23) - Egy vágás: (14)-0:35-nél / (16)-0:52-nél / (24)-1:16-nál és egy hallható vágás Megjegyzés: (6) a kukoricakása éppoly mindennapi eledel volt, mint Erdélyben (puliszka) (7) - e' ne dobgya - ne öntse ki az állatoknak (maradék ennivaló sosem került a szemétbe) (9) – hama étetett bennünket – hamar gyógyított (13) - 6 leán vót az anyám - hat lány közül az egyik (14) - őslábbik lánya – idősebbik l. (18) - figyelemre méltó az a - ma már ismeretlen – szemlélet, hogy a maga kis faluját (természet-adta jogon) a nagyvilággal egyenrangúnak tartja. / Jézusi nagyságot ember által is elérhetőnek tekinti. (19-24) az embernek hatalma van a szellem-félékkel szemben is (24) - hittem, mer magyarázta – egy tisztább kultúra maradványa: feltétlen hit a kimondott szóban (24) - tagadom… - a szentistváni új hit tagadásának 1000 év utáni szöveg-emléke tájnyelveinken nem ritka: p és f megkülönböztethetetlen v. váltakozó hangzása hanganyagból kimaradt: gyomor-nádrában halt meg = gyomor-rákban |
Felvétel: Csatár, 2000. - BM
Készült: a nyelv tiszta muzsikájából megmaradt hangzás bemutatásáért. KÖSZÖNET AZ ŐRZŐKNEK -
Mialatt a felvételt hallgatja...