Beszélő(k):

(1)BALOG PÉTERNÉ – nincs adat - felv.:Sárosi Bálint – 1960 (http://db.zti.hu/24ora/dalok.asp - ról) (3)TANKÓ MELINDA - sz.: Gyimesközéplok (3)GÁBOR ANNA (G.Béláné Molnár A.) - sz.: Hidegség (Gyimesközéplok (3)(4-5)(6-7)TATÁR ROZÁLIA (T.Jánosné Molnár R.) - sz.: Jávárdiszáda (Gyimesközéplok) (8)(9)(11-12)(13)-CSILLAG MELÁNIA (Cs.Imréné Prezsmer M.) - sz.: Hidegség (Gyimesközéplok)

ZENE: http://db.zti.hu/24ora/dalok.asp - ról (részletek): (2) „Keserves, lassú és sebes csárdás" - Zerkula János prímás+ének – sz.:1927., Zerkula Jánosné Fikó Regina gardonos+ének – sz.: 1923., felv.:1976. Gyimesközéplok, Kallós Zoltán (3) „Medvés” (furulya) – Tímár Viktor – sz.:1936., felv.: 1963.Gyimesközéplok-Hidegség, Kallós Zoltán (4)(7) „lánctánc” – Pulika János prímás – sz.:1924., Pulika Jánosné Tankó Gizella gardonos – sz.:1933. – felv.:1983.Gyimesközéplok, Kallós Zoltán (10) "Ez a világ olyan világ” - Timár Jánosné Csorba Anna – sz.: 1905., felv.:1968. XY Gyimesközéplok-Jávárdipataka (13) "Én Istenem adj erőt a lovamnak” (régies párostánc) - Antal Zoltán prímás+ének – sz.:1936., Ádám Miklósné Demeter Erzsébet gardonos+ének – sz.:1917. felv.: 1963. Gyimesközéplok, Vikár László MEGJEGYZÉS -Szó-magyarázat (8) suvadás – meredek (pl.vízmosta) oldal / csóré – meztelen / héza – hozzá / varasbéka – varangyosbéka (9) tiló - kendertörö / csapd ki s odafut, aki megfermekálta – engedd szabadon…aki elvette a tejét (13) kutyáé váltak – kutyává / megkapták – megtalálták -Kevésbé érthető: (1) addig a sok gyermek bélepett így hirtelen (12) asszony azt hitte, hogy virrjad (virrad) -(3)(6)(7) Szent Antal –kérdéses név, ellentmondásos tartalmak (egy falun belül is) SZERKESZTÉS: Szerkesztetlen beszéd: (1)(3)-vágásig, (6-7)(8)(11-12)(13) Szerkesztetlen beszéd, hallható vágással: (4-5)(9)

Felvétel: B.P.-né – 1960. Gyimesközéplok // T.M. és G.A. – Gyimesközéplok 1999. / Cs.M. – Nagy-Gyimes 2006. / T.R. – Csaracsó 2007. , 1960 - 2007. - Sárosi Bálint 1960. és Takács György 1999-2007.

KÖSZÖNET AZ ŐRZŐKNEK!

Mialatt a felvételt hallgatja...